Правовая инф

ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ: НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (ДАЛЕЕ СОГЛАШЕНИЕ) ЯВЛЯЕТСЯ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗЫВАЮЩИМ ДОГОВОРОМ МЕЖДУ ВАМИ (ФИЗИЧЕСКИМ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ) И КОМПАНИЕЙ SYNOLOGY, INC. (SYNOLOGY) В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ SYNOLOGY, УСТАНОВЛЕННОГО НА ПРОДУКТ SYNOLOGY (ДАЛЕЕ ПРОДУКТ), КОТОРЫЙ БЫЛ ПРИОБРЕТЕН ВАМИ, ИЛИ ЛЕГАЛЬНО СКАЧАННОГО С САЙТА WWW.SYNOLOGY.COM ЛИБО ПО ДРУГОМУ КАНАЛУ, ПРЕДОСТАВЛЕННОМУ SYNOLOGY (ДАЛЕЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ), А ТАКЖЕ ЛЮБЫХ МОДЕРНИЗАЦИЙ, ОБНОВЛЕНИЙ, ПАТЧЕЙ, ИСПРАВЛЕНИЙ, МОДУЛЕЙ, ПРОЦЕДУР, РАСШИРЕНИЙ ФУНКЦИЙ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВЕРСИЙ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ЗАМЕНЯЮЩИХ ИЛИ ДОПОЛНЯЮЩИХ ОРИГИНАЛЬНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (СОВМЕСТНО «ОБНОВЛЕНИЯ»). «ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ» СОВМЕСТНО ОЗНАЧАЕТ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ОБНОВЛЕНИЯ И ЛЮБЫЕ ИХ КОПИИ.

ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ И ОБЯЗУЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ИХ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, СОДЕРЖАЩИХ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИЛИ УСТАНОВКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА ПРОДУКТЫ ИЛИ УСТРОЙСТВА, ПОДКЛЮЧЕННЫЕ К ПРОДУКТАМ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ВЫ НЕ ВПРАВЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОДУКТЫ, СОДЕРЖАЩИЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИЛИ СКАЧИВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ С САЙТА WWW.SYNOLOGY.COM ЛИБО ДРУГОГО КАНАЛА, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОГО SYNOLOGY. ВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬ ПРОДУКТ ПРОДАВЦУ, У КОТОРОГО ОН БЫЛ КУПЛЕН, ДЛЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ СРЕДСТВ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩЕЙ ПОЛИТИКОЙ ВОЗВРАТА ТОВАРА ДАННОГО ПРОДАВЦА.

Данный перевод предоставляется исключительно в информационных целях. При обнаружении расхождений превалирующую силу имеет версия на английском языке.

Раздел 1. Ограниченная лицензия на программное обеспечение. Программное обеспечение предоставляется вам по лицензии, а не продается вам. При условии соблюдения всех положений и требований, установленных в настоящем Соглашении, компания Synology предоставляет вам ограниченную, неэксклюзивную, не подлежащую передаче персональную лицензию на установку, запуск и использование одной копии Программного обеспечения, установленного на Продукте или устройстве, подключенном к Продукту, исключительно в рамках разрешенного использования Продукта и на период, указанный в лицензии, или бессрочно, если срок не указан. Права, предоставляемые настоящим документом, ограничиваются правами интеллектуальной собственности Synology на Программное обеспечение и не включают права интеллектуальной собственности других третьих лиц.

Раздел 2. Документация. Вы можете создавать и использовать разумное число копий документации, прилагаемой к данному Программному обеспечению, при условии, что такие копии будут использованы только в личных целях и не будут переопубликованы или переданы (в печатной или электронной форме) третьим лицам.

Раздел 3. Резервное копирование. Вы можете создавать разумное количество копий Программного обеспечения для резервного копирования и архивирования данных.

Раздел 4. Обновления. Любое Программное обеспечение, предоставленное вам компанией Synology или доступное на сайте компании Synology по адресу www.synology.com (Сайт), или любые обновления, предоставляемые компанией Synology, регулируются настоящим Соглашением, если для такого Программного обеспечения или обновлений не предусмотрены отдельные условия лицензии, и в этом случае такие отдельные условия будут иметь преимущественную силу. Настоящее Соглашение само по себе не дает вам права на получение каких-либо обновлений или обновленного Программного обеспечения в любое время в будущем.

Раздел 5. Ограничения на лицензию. Лицензия, указанная в разделах 1, 2 и 3, действует на основании заказа и оплаты Продукта и гарантирует Ваши права в отношении Программного обеспечения. За исключением лицензии, явно предоставленной в настоящем Лицензионном соглашении, Synology сохраняет за собой все права, титулы и интересы в отношении Программного обеспечения и всего связанного с ним контента, материалов, авторских прав, коммерческой тайны, патентов, товарных знаков, производных работ и любой другой интеллектуальной собственности и права собственности. Ни при каких обстоятельствах Вы не имеете право и не можете позволить третьим лицам: (а) использовать Программное обеспечение в иных целях, чем те, для которых предназначен Продукт; (б) лицензировать, распространять, предоставлять в аренду, лизинг, передавать или иным образом распоряжаться Программным обеспечением; (в) выполнять обратную разработку, декомпилировать, дизассемблировать или предпринимать попытки выявления исходного кода или коммерческих секретов, связанных с Программным обеспечением, за исключением случаев и на условиях, предусмотренных применимым законодательством, несмотря на такое ограничение; (г) адаптировать, изменять, модифицировать, переводить или создавать производные Программного обеспечения; (д) удалять, изменять или скрывать уведомления об авторских правах или других правах собственности на Программное обеспечение или Продукт; (е) обходить или пытаться обойти любые меры, предпринимаемые компанией Synology по контролю за доступом к компонентам и функциям Продукта или Программного обеспечения. Согласно ограничениям, указанным в настоящем Лицензионном соглашении, Вам не запрещается предоставлять услуги третьим лицам в коммерческих целях с помощью сервера Synology NAS.

Раздел 6. Открытый исходный код. Программное обеспечение может содержать компоненты, принадлежащие Synology согласно Открытому лицензионному соглашению GNU («Компоненты GPL»), с которым можно ознакомиться по адресу www.gnu.org/licenses/gpl.html. Условия GPL применяются только для компонентов GPL и только в той степени, в которой настоящее Соглашение противоречит требованиям GPL в отношении использования таких компонентов; в этом случае Вы обязуетесь соблюдать положения GPL, регулирующие использование указанных компонентов. КОМПОНЕНТЫ GPL ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ КОМПАНИЕЙ SYNOLOGY «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ДРУГИХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ТОВАРНОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. НЕВЗИРАЯ НА ЛЮБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОБРАТНОМ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ЛЮБЫМ ПРЕТЕНЗИЯМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ КОМПОНЕНТОВ GPL ИЛИ СВЯЗАННЫМ С НИМИ, КОМПАНИЯ SYNOLOGY НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ И ПО ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, БУДЬ ТО В КОНТРАКТЕ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ГРАЖДАНСКОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ ИЛИ ИНОЕ), ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОМПОНЕНТОВ GPL, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛО СООБЩЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

Раздел 7. Право собственности. Программное обеспечение является собственностью компании Synology и ее лицензиаров и защищено законами об авторских правах и другой интеллектуальной собственности. Все права, включая имущественные права и права собственности, в отношении Программного обеспечения, в том числе авторские и иные права на интеллектуальную собственность, принадлежат компании Synology и ее лицензиарам. Владение, доступ и использование Программного обеспечения, Обновлений и Продукта не передают вам никаких прав, титулов или интересов в отношении таких авторских прав и прав интеллектуальной собственности.

Раздел 8. Поддержка. Настоящее Соглашение предоставляет вам право на получение услуг поддержки на сайте компании Synology в течение одного года с даты приобретения продукта Synology. Эти услуги поддержки должны предоставляться согласно положениям и требованиям, установленным в Условиях использования учетной записи Synology. Услуги поддержки могут включать в себя Обновления. Компания Synology может разрабатывать и предоставлять Обновления по своему усмотрению, и вы соглашаетесь с тем, что компания Synology не обязуется разрабатывать какие-либо Обновления в целом или для решения отдельных проблем. Компания Synology оставляет за собой право определять условия предоставления услуг поддержки. Компания Synology не обязуется предоставлять услуги поддержки: (1) для любой копии Программного обеспечения, для которой не были установлены все ранее выпущенные Обновления; (2) в случае нарушения вами условий настоящего Соглашения; (3) если Программное обеспечение было изменено кем-либо, кроме компании Synology, или без разрешения компании Synology.

Раздел 9. Отказ от гарантий. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ДОКУМЕНТАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ И ДЕФЕКТАМИ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ SYNOLOGY И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВОЗНИКАЮЩИХ В СИЛУ ЗАКОНА ИЛИ ИНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ, В ТОМ ЧИСЛЕ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, ЗАКОННОСТИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ ПАТЕНТНЫХ ПРАВ, И ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫТЕКАТЬ ИЗ ПОРЯДКА ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, ХОДА ВЫПОЛНЕНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВОГО ОБЫЧАЯ, В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОГО, КОМПАНИЯ SYNOLOGY НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ОШИБОК, ВИРУСОВ И ДРУГИХ ДЕФЕКТОВ. КОМПАНИЯ SYNOLOGY НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ИЛИ ЧТО КАКИЕ-ЛИБО ОШИБКИ ИЛИ ДЕФЕКТЫ МОГУТ БЫТЬ ИЛИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.

Раздел 10. Отказ от возмещения ущерба. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ SYNOLOGY ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕПРЕДВИДЕННЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ, ШТРАФНЫЕ, КОСВЕННЫЕ И ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ИНФОРМАЦИИ, ДОХОДА, ПРИБЫЛИ ИЛИ БИЗНЕСА) В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, КАК НА ОСНОВЕ КОНТРАКТА, НАРУШЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), БЕЗУСЛОВНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ТАК И НА ОСНОВЕ ИНЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ПОЛОЖЕНИЙ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ SYNOLOGY БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

Раздел 11. Ограничение ответственности. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ SYNOLOGY И ЕЕ ПОСТАВЩИКОВ, ВОЗНИКШАЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, ФАКТИЧЕСКИ УПЛАЧЕННУЮ ЗА ПРОДУКТ, НЕЗАВИСИМО ОТ СУММЫ ПОНЕСЕННЫХ УБЫТКОВ И ПРИЧИНЫ ЕЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ – ИСПОЛНЕНИЕ ДОГОВОРНЫХ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ), ДЕЛИКТНЫХ, ОБЪЕКТИВНЫХ ИЛИ ИНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. Указанные выше отказ от гарантий, отказ от возмещения ущерба и ограничение ответственности применимы в течение максимального срока, установленного действующим законодательством. В некоторых штатах и юрисдикциях определенные исключения подразумеваемых гарантий или исключения либо ограничения, распространяемые на определенные виды убытков, не допускаются местным законодательством. Если настоящее Соглашение регулируется таким законодательством, указанные исключения и ограничения могут быть неприменимы в Вашем случае.

Раздел 12. Освобождение от ответственности. Вы за свой счет обязуетесь защищать и освобождать Synology от любых претензий, действий или судебных разбирательств, возбужденных против Synology, которые возникают или каким-либо образом связаны с несанкционированным использованием вами Программного обеспечения или вытекают из нарушения вами какого-либо положения настоящего Лицензионного соглашения.

Раздел 13. Ограничения на экспорт. Вы признаете, что на Программное обеспечение и Продукт распространяются экспортные ограничения США, а также законодательство страны, в которую они доставляются или используются. Вы обязуетесь соблюдать все действующие законы и нормативные акты, применимые к Программному обеспечению и Продукту, включая, но не ограничиваясь этим, Акты Бюро контроля за экспортом США. В соответствии с этими законами Программное обеспечение и Продукт не могут продаваться, сдаваться в аренду или передаваться в страны, на которые распространяется эмбарго, другие страны с ограничениями, конечным пользователям с ограниченными правами или для конечных пользователей с ограниченными возможностями. Вы соглашаетесь с тем, что Программное обеспечение и Продукт не будут использоваться для деятельности, связанной с оружием массового уничтожения, включая, помимо прочего, деятельность, связанную с проектированием, разработкой, производством или использованием ядерных материалов, ядерных объектов или ядерного оружия, ракет или поддержки ракетных проектов либо химического или биологического оружия. Вы понимаете, что на определенные функции Программного обеспечения и Продукта, такие как шифрование или аутентификация, могут распространяться ограничения на импорт или экспорт в случае, если вы передаете Программное обеспечение и Продукт из страны доставки, и вы несете ответственность за соблюдение применимых ограничения.

Раздел 14. Права правительства США. Все части Документации и Программного обеспечения являются "коммерческим продуктом" согласно определению, приведенному в § 2.101 статьи 48 Свода федеральных нормативно-правовых актов США. "Коммерческий продукт" состоит из "коммерческого компьютерного программного обеспечения" и "документации по коммерческому компьютерному программному обеспечению" в том виде, в котором эти термины употребляются в § 12.212 статьи 48 Свода федеральных нормативно-правовых актов США. Соответственно, если Лицензиат является исполнительным органом государственной власти США или его подрядчиком, то Лицензиат получает в отношении Программного обеспечения и Документации только те права, которые предоставляются по лицензии всем другим конечным пользователям, в соответствии с (а) § 227.7201–227.7204 статьи 48 Свода федеральных нормативно-правовых актов США в случае Министерства обороны США и его подрядчиков или (б) § 12.212 статьи 48 Свода федеральных нормативно-правовых актов США в случае всех прочих Лицензиатов, являющихся исполнительными органами государственной власти США и их подрядчиками.

Раздел 15. Использование информации. Synology может собирать, использовать и обрабатывать личную информацию, которую (а) вы предоставляете Synology; (б) Synology собирает данные автоматически при необходимости обслуживания; и (в) компания Synology получает данные из других источников во время использования вами Программного обеспечения и Продукта. Ознакомьтесь с Положением о конфиденциальности Synology по адресу www.synology.com/company/legal/privacy, чтобы получить информацию о том, как компания Synology собирает, использует и раскрывает предоставляемую вами информацию.

Раздел 16. Прекращение действия. Без ущерба для каких-либо других прав и без предварительного уведомления Synology может расторгнуть настоящее Лицензионное соглашение, если вы не соблюдаете условия, содержащиеся в нем, или если Synology не получит от вас оплату каких-либо сборов, применимых к Программному обеспечению или к любому устройству, на котором Программное обеспечение может быть загружено. Кроме того, Synology может в любое время по своему усмотрению прекратить действие любой лицензии на Программное обеспечение, если оно распространяется бесплатно. В таком случае действие всех лицензий, предоставленных по настоящему Соглашению, автоматически прекращается, и вы должны прекратить использование Программного обеспечения и уничтожить все копии Программного обеспечения и все его составные части.

Раздел 17. Передача прав. По данному Соглашению вы не можете передавать или предоставлять права третьим лицам. Любая такая передача или предоставление прав является нарушением данного Соглашения и будет признана недействительной.

Раздел 18. Применимое законодательство. Если это в явном виде не запрещено местным законодательством, настоящее Соглашение регулируется законодательством страны, где была основана компания Synology Inc., не принимая во внимание любые коллизии правовых норм, имеющих противоположный смысл.

Раздел 19. Урегулирование споров. Любой спор, разногласие или претензия, связанные с настоящим Соглашением, подлежат исключительному и окончательному рассмотрению в арбитражном суде при участии трех нейтральных арбитров в соответствии с действующими положениями Законодательства об арбитраже и соответствующими правовыми нормами, принятыми в стране, где была основана компания Synology Inc. В таких случаях арбитражное разбирательство будет ограничено рассмотрением спора исключительно между Вами и компанией Synology. Арбитражное разбирательство или любая его часть не могут быть объединены с любым другим арбитражным разбирательством или проводиться на основании коллективного иска. Местом проведения арбитражного разбирательства является г. Тайбэй. Языком арбитражного разбирательства является английский язык, или, по соглашению обеих сторон, мандаринское наречие китайского языка. Решение арбитражного суда является окончательным и обязательным для сторон и может быть приведено в исполнение в любом суде соответствующей юрисдикции. Вы понимаете, что в отсутствие настоящего положения Вы имели бы право на рассмотрение спора, разногласия или претензии в суде, включая право подачи коллективных исков, и Вы прямо и сознательно отказываетесь от таких прав и соглашаетесь с рассмотрением любых споров в арбитражном суде в соответствии с положениями раздела 19. Ни один пункт данного раздела не запрещает и не ограничивает использование компанией Synology судебного запрета или применение других действий на основании закона или права справедливости за нарушение или попытку нарушения любого положения данного Соглашения в отношении прав на интеллектуальную собственность Synology.

Раздел 20. Вознаграждение адвокатов. Стороне, выигравшей дело в любом арбитражном, посредническом или ином судебном процессе по отстаиванию прав согласно настоящему Соглашению, компенсируются все расходы, в том числе гонорар адвокатов и любой арбитражный взнос, уплаченный такой стороной.

Раздел 21. Делимость соглашения. Если любое положение Соглашения будет определено судом надлежащей юрисдикции как неисполнимое, незаконное или недействительное, все остальные положения этого Соглашения будут иметь полную юридическую силу.

Раздел 22. Полнота соглашения. Настоящее Соглашение представляет собой всю полноту договора между Вами и компанией Synology в отношении Программного обеспечения и заменяет все предварительные и текущие договоренности и соглашения (устные или письменные) в отношении предмета Соглашения. Никакие поправки, изменения или отказ от каких-либо положений настоящего Лицензионного соглашения не будут действительны, если это не указано в письменном документе, согласованном стороной, которая будет связана им.