ข้อมูลด้านกฎหมาย

การแปลนี้สร้างขึ้นโดยเครื่องและมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น มีเพียง เวอร์ชันภาษาอังกฤษ เท่านั้นที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย

สำคัญ! อ่านอย่างละเอียด: ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานของผู้ใช้ปลายทาง ("EULA") นี้เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณ (ไม่ว่าจะเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล) และ SYNOLOGY, INC. ("SYNOLOGY") สำหรับซอฟต์แวร์ Synology ที่ติดตั้งบนผลิตภัณฑ์ Synology ที่คุณซื้อ ("ผลิตภัณฑ์") หรือดาวน์โหลดอย่างถูกกฎหมายจาก WWW.SYNOLOGY.COM หรือช่องทางอื่นใดที่ Synology จัดหาให้ ("ซอฟต์แวร์") และการอัปเกรด, การอัปเดต, แพตช์, ฮอตฟิกซ์, โมดูล, รูทีน, การปรับปรุงฟีเจอร์ และเวอร์ชันเพิ่มเติมของซอฟต์แวร์ที่แทนที่หรือเสริมซอฟต์แวร์ต้นฉบับ (เรียกรวมว่า "การอัปเดต"). "ซอฟต์แวร์" หมายถึงโปรแกรมซอฟต์แวร์และการอัปเดตและสำเนาใดๆ ของซอฟต์แวร์

คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของ EULA นี้โดยการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีซอฟต์แวร์ และโดยการติดตั้งซอฟต์แวร์ลงบนผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดของ EULA นี้ อย่าใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีซอฟต์แวร์หรือดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จาก WWW.SYNOLOGY.COM หรือช่องทางอื่นใดที่ Synology จัดหาให้ แต่คุณสามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์ให้กับตัวแทนจำหน่ายที่คุณซื้อเพื่อขอคืนเงินตามนโยบายการคืนสินค้าที่เกี่ยวข้องของตัวแทนจำหน่าย

มาตรา 1. สิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์แบบจำกัด. ซอฟต์แวร์ได้รับอนุญาตให้คุณ ไม่ได้ขายให้คุณ ขึ้นอยู่กับและมีเงื่อนไขตามการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดที่กำหนดไว้ใน EULA นี้ รวมถึงการชำระค่าธรรมเนียมสิทธิ์การใช้งาน Synology ขอให้สิทธิ์การใช้งานแบบจำกัด, ไม่ผูกขาด, ส่วนบุคคลแก่คุณในการ: (a) ติดตั้ง, รัน และใช้ซอฟต์แวร์หนึ่งสำเนาบนผลิตภัณฑ์เดียวหรือบนอุปกรณ์ของคุณที่เชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานที่ได้รับอนุญาตของผลิตภัณฑ์ และสำหรับระยะเวลาที่ระบุในสิทธิ์การใช้งานตามระยะเวลาหรือถาวรหากไม่มีการระบุระยะเวลา; หรือ (b) ติดตั้ง, รัน และใช้ซอฟต์แวร์บนผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมเกินกว่าขีดจำกัดที่กำหนด ขึ้นอยู่กับการชำระค่าธรรมเนียมสิทธิ์การใช้งานที่เกี่ยวข้องตามโครงสร้างราคาของ Synology สิทธิ์ที่มอบให้ในที่นี้จำกัดเฉพาะสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของ Synology ในซอฟต์แวร์และไม่รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สามใดๆ หากคุณเป็นผู้บริโภคบุคคลธรรมดา การให้สิทธิ์การใช้งานนี้อนุญาตให้คุณใช้ซอฟต์แวร์ในเชื่อมโยงกับการใช้งานส่วนบุคคลของคุณเอง หากคุณเป็นนิติบุคคล การให้สิทธิ์การใช้งานนี้อนุญาตให้คุณใช้ซอฟต์แวร์ในเชื่อมโยงกับการดำเนินงานภายในของนิติบุคคลของคุณ

มาตรา 2. เอกสารประกอบ. คุณสามารถทำและใช้สำเนาจำนวนที่เหมาะสมของเอกสารประกอบใดๆ ที่ให้มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ โดยมีเงื่อนไขว่าสำเนาดังกล่าวจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในเท่านั้นและจะไม่ถูกเผยแพร่ซ้ำหรือแจกจ่ายใหม่ (ไม่ว่าจะในรูปแบบกระดาษหรืออิเล็กทรอนิกส์) ให้กับบุคคลที่สามใดๆ

มาตรา 3. การสำรองข้อมูล. คุณสามารถทำสำเนาจำนวนที่เหมาะสมของซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูลและการเก็บถาวรเท่านั้น

มาตรา 4. การอัปเดต. ซอฟต์แวร์ใดๆ ที่ Synology มอบให้คุณหรือที่มีให้บนเว็บไซต์ Synology ที่ www.synology.com ("เว็บไซต์") หรือการอัปเดตใดๆ ที่ Synology มอบให้จะถูกควบคุมโดย EULA นี้ เว้นแต่จะมีการให้ข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานแยกต่างหากกับซอฟต์แวร์หรือการอัปเดตดังกล่าว ซึ่งในกรณีนี้ ข้อกำหนดแยกต่างหากดังกล่าวจะควบคุม EULA นี้ด้วยตัวเองไม่ได้ให้สิทธิ์คุณในการอัปเกรดหรืออัปเดตซอฟต์แวร์ในอนาคต

มาตรา 5. ข้อจำกัดสิทธิ์การใช้งาน. สิทธิ์การใช้งานที่กำหนดไว้ในมาตรา 1, 2 และ 3 ใช้ได้เฉพาะในขอบเขตที่คุณได้สั่งซื้อและชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์และระบุสิทธิ์ทั้งหมดของคุณเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ ยกเว้นสิทธิ์การใช้งานที่มอบให้โดยชัดแจ้งใน EULA นี้ Synology ขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด, ชื่อ และผลประโยชน์ในและต่อซอฟต์แวร์และในเนื้อหาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด, วัสดุ, ลิขสิทธิ์, ความลับทางการค้า, สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, งานอนุพันธ์ และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาและกรรมสิทธิ์อื่นๆ โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น คุณจะไม่, และคุณจะไม่อนุญาตให้บุคคลที่สามใดๆ: (a) ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์; (b) ให้สิทธิ์การใช้งาน, แจกจ่าย, ให้เช่า, ให้ยืม, มอบหมายหรือจำหน่ายซอฟต์แวร์ในทางอื่นใด; (c) วิศวกรรมย้อนกลับ, ถอดรหัส, แยกส่วนหรือพยายามค้นพบรหัสต้นฉบับหรือความลับทางการค้าใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ ยกเว้นและเฉพาะในขอบเขตที่การกระทำดังกล่าวได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องแม้จะมีข้อจำกัดนี้; (d) ปรับ, แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, แปลหรือสร้างงานอนุพันธ์ใดๆ ของซอฟต์แวร์; (e) ลบ, เปลี่ยนแปลงหรือปิดบังประกาศลิขสิทธิ์หรือประกาศสิทธิ์ในทรัพย์สินอื่นๆ บนซอฟต์แวร์หรือผลิตภัณฑ์; หรือ (f) หลีกเลี่ยงหรือพยายามหลีกเลี่ยงวิธีการใดๆ ที่ Synology ใช้ในการควบคุมการเข้าถึงส่วนประกอบ, ฟีเจอร์หรือฟังก์ชันของผลิตภัณฑ์หรือซอฟต์แวร์ ขึ้นอยู่กับข้อจำกัดที่ระบุใน EULA นี้ คุณไม่ได้ถูกห้ามจากการให้บริการใดๆ ที่โฮสต์โดยเซิร์ฟเวอร์ Synology NAS ให้กับบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า; (g) ใช้ซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบในการละเมิดกฎหมาย, ข้อบังคับหรือกฎใดๆ; หรือ (h) ใช้ซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์การแข่งขันของซอฟต์แวร์, การพัฒนาผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์หรือบริการที่แข่งขันกัน หรือวัตถุประสงค์อื่นใดที่เป็นการเสียเปรียบทางการค้าของผู้ให้สิทธิ์

มาตรา 6. โอเพนซอร์ส. ซอฟต์แวร์อาจมีส่วนประกอบที่ได้รับอนุญาตให้ Synology ภายใต้ GNU General Public License ("ส่วนประกอบ GPL"), ปัจจุบันมีอยู่ที่ www.gnu.org/licenses/gpl.html ข้อกำหนดของ GPL จะควบคุมเฉพาะกับส่วนประกอบ GPL ในขอบเขตที่ EULA นี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดของ GPL เกี่ยวกับการใช้ส่วนประกอบ GPL ของคุณ และในกรณีดังกล่าว คุณตกลงที่จะผูกพันตาม GPL เกี่ยวกับการใช้ส่วนประกอบดังกล่าว ส่วนประกอบ GPL มอบให้โดย Synology "ตามที่เป็น" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงออก, โดยนัยหรืออื่นๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันโดยนัยของความสามารถในการขาย, ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิด ไม่ว่าข้อใดๆ ที่ขัดแย้งใน EULA นี้ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องใดๆ และทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับส่วนประกอบ GPL Synology จะไม่มีความรับผิดใดๆ สำหรับความเสียหายโดยตรง, โดยอ้อม, บังเอิญ, ลงโทษ, พิเศษหรือเป็นผลสืบเนื่องใดๆ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นอย่างไรและในทฤษฎีความรับผิดใดๆ ไม่ว่าจะเป็นในสัญญา, ความรับผิดที่เข้มงวดหรือการละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อหรืออื่นๆ) ที่เกิดขึ้นในทางใดๆ จากการใช้ส่วนประกอบ GPL แม้จะได้รับคำแนะนำถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว

มาตรา 7. ความเป็นเจ้าของ. ซอฟต์แวร์เป็นทรัพย์สินที่มีค่าของ Synology และผู้ให้สิทธิ์ของ Synology ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์และกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ และสนธิสัญญา Synology หรือผู้ให้สิทธิ์ของ Synology เป็นเจ้าของสิทธิ์, ชื่อ และผลประโยชน์ทั้งหมดในและต่อซอฟต์แวร์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ การครอบครอง, การเข้าถึง และการใช้ซอฟต์แวร์, การอัปเดต และผลิตภัณฑ์ของคุณไม่ได้โอนสิทธิ์, ชื่อ หรือผลประโยชน์ใดๆ ในหรือไปยังลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวให้กับคุณ

มาตรา 8. การสนับสนุน. EULA นี้ให้สิทธิ์คุณในการรับบริการสนับสนุนผ่านเว็บไซต์ของ Synology เป็นเวลาหนึ่งปีนับจากวันที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ Synology บริการสนับสนุนดังกล่าวจะให้ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน ข้อกำหนดการใช้งานบัญชี Synology บริการสนับสนุนอาจรวมถึงการอัปเดต Synology อาจพัฒนาและให้การอัปเดตตามดุลยพินิจของ Synology แต่เพียงผู้เดียว และคุณตกลงว่า Synology ไม่มีภาระผูกพันในการพัฒนาการอัปเดตใดๆ เลยหรือสำหรับปัญหาเฉพาะ Synology ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดเงื่อนไขการให้บริการสนับสนุน Synology ไม่มีภาระผูกพันในการให้บริการสนับสนุน: (1) สำหรับสำเนาซอฟต์แวร์ใดๆ ที่ไม่ได้ติดตั้งการอัปเดตที่ออกมาก่อนหน้านี้ทั้งหมด; (2) หากคุณละเมิดภายใต้ EULA นี้; (3) หากซอฟต์แวร์ได้รับการแก้ไขโดยบุคคลอื่นนอกเหนือจาก Synology หรือโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Synology

มาตรา 9. มาตรการการปฏิบัติตามข้อกำหนด. ซอฟต์แวร์อาจมีการป้องกันการคัดลอกทางเทคโนโลยีหรือคุณลักษณะด้านความปลอดภัยอื่นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการใช้ซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงคุณลักษณะเพื่อป้องกันการใช้ซอฟต์แวร์ที่ถูกห้ามภายใต้มาตรา 5 คุณจะไม่, และจะไม่พยายาม, ลบ, ปิดการใช้งาน, หลีกเลี่ยงหรือสร้างหรือดำเนินการวิธีการแก้ไขใดๆ ต่อการป้องกันการคัดลอกหรือคุณลักษณะด้านความปลอดภัยดังกล่าว หากคุณเป็นนิติบุคคล Synology อาจ, ตามดุลยพินิจของ Synology แต่เพียงผู้เดียว, ขอข้อมูลใดๆ ที่จำเป็นเพื่อยืนยันการปฏิบัติตาม EULA นี้ของคุณ เช่น หมายเลขซีเรียลหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์ของคุณ การไม่ให้ข้อมูลที่ร้องขอภายในระยะเวลาที่ Synology กำหนดจะถือเป็นการละเมิดสาระสำคัญของ EULA นี้ ในกรณีที่ Synology ค้นพบการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ภายใต้มาตรา 9 คุณจะต้องชำระค่าธรรมเนียมย้อนหลังให้กับ Synology สำหรับการใช้งานเกินดังกล่าว, ได้รับและชำระค่าสิทธิ์การใช้งานที่ถูกต้องเพื่อให้การใช้งานของคุณเป็นไปตาม EULA นี้ และชดเชย Synology สำหรับความเสียหาย, การสูญเสียหรือค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าว Synology ขอสงวนสิทธิ์, ตามดุลยพินิจของ Synology แต่เพียงผู้เดียว, ในการระงับหรือยุติการเข้าถึงซอฟต์แวร์ของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหากการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าวไม่ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ภายในระยะเวลาที่ Synology กำหนด วิธีการแก้ไขของ Synology ที่กำหนดไว้ในมาตรา 9 เป็นการสะสมและเป็นการเพิ่มเติมจาก, และไม่แทนที่, วิธีการแก้ไขอื่นๆ ทั้งหมดที่ Synology อาจมีตามกฎหมายหรือในความยุติธรรม ไม่ว่าจะภายใต้ EULA นี้หรืออื่นๆ

มาตรา 10. ข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับการรับประกัน. ซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบมอบให้ "ตามที่เป็น" และมีข้อบกพร่องและข้อบกพร่องทั้งหมดโดยไม่มีการรับประกันใดๆ เพื่อขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง Synology และผู้จัดหาของ Synology ขอปฏิเสธการรับประกันอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการแสดงออก, โดยนัยหรือโดยกฎหมาย, ที่เกิดขึ้นตามกฎหมายหรืออื่นๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันโดยนัยของความสามารถในการขาย, ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์หรือการใช้งานเฉพาะ, ชื่อและการไม่ละเมิด และปฏิเสธการรับประกันที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการ, การดำเนินการ, การใช้งานหรือการปฏิบัติทางการค้า เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น Synology ไม่รับประกันว่าซอฟต์แวร์จะปราศจากบัก, ข้อผิดพลาด, ไวรัสหรือข้อบกพร่องอื่นๆ Synology ไม่รับประกันว่าฟังก์ชันของซอฟต์แวร์จะตรงตามความต้องการของคุณหรือว่าการดำเนินการของซอฟต์แวร์จะไม่ถูกขัดจังหวะหรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่องใดๆ สามารถหรือจะได้รับการแก้ไข

มาตรา 11. ข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับความเสียหายบางประการ. ในกรณีใดๆ Synology หรือผู้ให้สิทธิ์ของ Synology จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือความรับผิดใดๆ ที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, โดยอ้อม, พิเศษ, ลงโทษ, เป็นผลสืบเนื่องหรือคล้ายคลึงกันใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการสูญเสียข้อมูล, ข้อมูล, รายได้, กำไรหรือธุรกิจ) ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์หรืออื่นๆ ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับ EULA นี้หรือซอฟต์แวร์ ไม่ว่าจะเป็นตามสัญญา, การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ), ความรับผิดที่เข้มงวดหรือทฤษฎีอื่นๆ แม้ว่า Synology จะได้รับคำแนะนำถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว

มาตรา 12. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ. ความรับผิดของ Synology และผู้จัดหาของ Synology ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้หรือไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์หรืออื่นๆ ภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับ EULA นี้หรือซอฟต์แวร์จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณจ่ายจริงสำหรับผลิตภัณฑ์โดยไม่คำนึงถึงจำนวนความเสียหายที่คุณอาจเกิดขึ้นและไม่ว่าจะเป็นตามสัญญา, การละเมิด (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ), ความรับผิดที่เข้มงวดหรือทฤษฎีอื่นๆ ข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับการรับประกัน, ข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับความเสียหายบางประการและข้อจำกัดความรับผิดชอบจะใช้กับขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง กฎหมายของบางรัฐ/เขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันโดยนัยหรือการยกเว้นหรือข้อจำกัดของความเสียหายบางประการ ในขอบเขตที่กฎหมายเหล่านั้นใช้กับ EULA นี้ การยกเว้นและข้อจำกัดที่กำหนดไว้ข้างต้นอาจไม่ใช้กับคุณ

มาตรา 13. การชดใช้ค่าเสียหาย. คุณ, ด้วยค่าใช้จ่ายของคุณ, จะปกป้องและชดใช้ค่าเสียหายให้กับ Synology ต่อการเรียกร้อง, การดำเนินการหรือกระบวนการใดๆ ที่นำมาต่อ Synology ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาตของคุณหรือที่เกิดขึ้นจากการละเมิดข้อกำหนดใดๆ ของ EULA นี้ของคุณ

มาตรา 14. ข้อจำกัดการส่งออก. คุณรับทราบว่าซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์อยู่ภายใต้ข้อจำกัดการส่งออกของสหรัฐอเมริกา รวมถึงกฎหมายของประเทศที่พวกเขาถูกส่งมอบหรือใช้ คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ใช้กับซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อบังคับการบริหารการส่งออกของสหรัฐอเมริกา ภายใต้กฎหมายเหล่านี้ ซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์อาจไม่ถูกขาย, ให้เช่าหรือโอนไปยังประเทศที่ถูกคว่ำบาตร, ประเทศที่ถูกจำกัดอื่นๆ, ผู้ใช้ปลายทางที่ถูกจำกัดหรือเพื่อการใช้งานที่ถูกจำกัด คุณตกลงว่าซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์จะไม่ถูกใช้สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับอาวุธทำลายล้างสูง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ, การพัฒนา, การผลิตหรือการใช้วัสดุนิวเคลียร์, สิ่งอำนวยความสะดวกนิวเคลียร์หรืออาวุธนิวเคลียร์, ขีปนาวุธหรือการสนับสนุนโครงการขีปนาวุธหรืออาวุธเคมีหรือชีวภาพ คุณเข้าใจว่าฟังก์ชันบางอย่างของซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์ เช่น การเข้ารหัสหรือการตรวจสอบสิทธิ์ อาจอยู่ภายใต้ข้อจำกัดการนำเข้าหรือส่งออกในกรณีที่คุณโอนซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์จากประเทศที่ส่งมอบและคุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อจำกัดที่เกี่ยวข้อง

มาตรา 15. สิทธิ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา. เอกสารประกอบและซอฟต์แวร์แต่ละรายการเป็น "ผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์" ตามที่กำหนดไว้ใน 48 C.F.R. § 2.101 ประกอบด้วย "ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์" และ "เอกสารประกอบซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์" ตามที่ใช้ใน 48 C.F.R. § 12.212 ดังนั้น หากผู้รับสิทธิ์เป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาหรือผู้รับเหมาของหน่วยงานดังกล่าว ผู้รับสิทธิ์จะได้รับสิทธิ์เหล่านั้นเฉพาะกับซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบตามที่มอบให้กับผู้ใช้ปลายทางอื่นๆ ภายใต้สิทธิ์การใช้งาน ตาม (a) 48 C.F.R. § 227.7201 ถึง 48 C.F.R. § 227.7204 เกี่ยวกับกระทรวงกลาโหมและผู้รับเหมาของพวกเขา หรือ (b) 48 C.F.R. § 12.212 เกี่ยวกับผู้รับสิทธิ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาอื่นๆ และผู้รับเหมาของพวกเขา

มาตรา 16. การใช้ข้อมูล. คุณรับทราบและตกลงว่า Synology อาจรวบรวม, ใช้และประมวลผลข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ซอฟต์แวร์และเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ติดตั้งซอฟต์แวร์และผ่านทางที่เข้าถึงและใช้ซอฟต์แวร์ ข้อมูลนี้อาจถูกรวบรวมผ่าน: (a) ข้อมูลที่คุณให้กับ Synology; (b) ข้อมูลที่ Synology รวบรวมโดยอัตโนมัติเพื่อความต้องการของบริการ; (c) ข้อมูลที่ Synology รวบรวมโดยอัตโนมัติเพื่อการตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดตามที่อธิบายไว้ใน มาตรา 9; และ (d) ข้อมูลที่ Synology ได้รับจากแหล่งอื่นๆ ระหว่างการใช้ซอฟต์แวร์ของคุณ คุณตกลงว่า Synology อาจใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการ: (1) ปรับปรุงประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์หรือพัฒนาการอัปเดต; และตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EULA นี้ของคุณ โปรดดูที่ คำแถลงด้านความเป็นส่วนตัว ของ Synology ซึ่งตั้งอยู่ที่ www.synology.com/company/legal/privacy สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่ Synology รวบรวม, ใช้และเปิดเผยข้อมูลจากคุณ

มาตรา 17. การยุติ. โดยไม่กระทบต่อสิทธิ์อื่นๆ และโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า Synology อาจยุติ EULA นี้หากคุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่มีอยู่ในนี้ หรือ Synology ไม่ได้รับการชำระเงินของคุณสำหรับค่าธรรมเนียมใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์หรืออุปกรณ์ใดๆ ที่ซอฟต์แวร์อาจถูกโหลด นอกจากนี้ Synology อาจยุติสิทธิ์การใช้งานใดๆ ของซอฟต์แวร์หากมีการแจกจ่ายฟรีได้ตลอดเวลาในดุลยพินิจของ Synology แต่เพียงผู้เดียว ในกรณีดังกล่าว สิทธิ์การใช้งานทั้งหมดที่มอบให้ในที่นี้จะยุติโดยอัตโนมัติและคุณต้องหยุดการใช้ซอฟต์แวร์และทำลายสำเนาทั้งหมดของซอฟต์แวร์และส่วนประกอบทั้งหมดของซอฟต์แวร์

มาตรา 18. การมอบหมาย. คุณจะไม่โอนหรือมอบหมายสิทธิ์ของคุณภายใต้ EULA นี้ให้กับบุคคลที่สามใดๆ การโอนหรือมอบหมายดังกล่าวที่ละเมิดข้อจำกัดข้างต้นถือเป็นโมฆะ

มาตรา 19. กฎหมายที่ใช้บังคับ. เว้นแต่จะถูกห้ามโดยกฎหมายท้องถิ่น EULA นี้อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของประเทศที่ Synology Inc. จัดตั้งขึ้นโดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดแย้งของกฎหมายที่ตรงกันข้าม

มาตรา 20. การระงับข้อพิพาท. ข้อพิพาท, ความขัดแย้งหรือการเรียกร้องใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ EULA นี้จะได้รับการแก้ไขโดยเฉพาะและสุดท้ายโดยการอนุญาโตตุลาการที่ดำเนินการโดยอนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางสามคนตามขั้นตอนของกฎหมายอนุญาโตตุลาการและกฎการบังคับใช้ที่เกี่ยวข้องของประเทศที่ Synology Inc. จัดตั้งขึ้น ในกรณีดังกล่าว การอนุญาโตตุลาการจะถูกจำกัดเฉพาะข้อพิพาทระหว่างคุณและ Synology การอนุญาโตตุลาการหรือส่วนใดๆ ของการอนุญาโตตุลาการจะไม่ถูกรวมกับการอนุญาโตตุลาการอื่นใดและจะไม่ดำเนินการในลักษณะกว้างหรือในลักษณะการดำเนินการแบบกลุ่ม การอนุญาโตตุลาการจะจัดขึ้นที่ไทเปและกระบวนการอนุญาโตตุลาการจะดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษหรือหากทั้งสองฝ่ายตกลงกันเป็นภาษาจีนกลาง คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการจะเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันต่อคู่กรณีและอาจบังคับใช้ในศาลใดๆ ที่มีเขตอำนาจ คุณเข้าใจว่าในกรณีที่ไม่มีข้อกำหนดนี้ คุณจะมีสิทธิ์ในการดำเนินคดีข้อพิพาท, ความขัดแย้งหรือการเรียกร้องใดๆ ในศาล รวมถึงสิทธิ์ในการดำเนินคดีในลักษณะกว้างหรือในลักษณะการดำเนินการแบบกลุ่ม และคุณยอมสละสิทธิ์เหล่านั้นโดยชัดแจ้งและรู้เท่าทันและตกลงที่จะแก้ไขข้อพิพาทใดๆ ผ่านการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันตามบทบัญญัติของมาตรา 19 นี้ ไม่มีสิ่งใดในมาตรานี้จะถือว่าเป็นการห้ามหรือจำกัด Synology จากการขอคำสั่งห้ามหรือการขอสิทธิ์และวิธีการแก้ไขอื่นๆ ที่ Synology อาจมีตามกฎหมายหรือในความยุติธรรมสำหรับการละเมิดข้อกำหนดใดๆ ของ EULA นี้ที่เกี่ยวข้องกับสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของ Synology

มาตรา 21. ค่าทนายความ. ในการอนุญาโตตุลาการ, การไกล่เกลี่ยหรือการดำเนินการทางกฎหมายหรือกระบวนการอื่นๆ เพื่อบังคับใช้สิทธิ์หรือวิธีการแก้ไขภายใต้ EULA นี้ ฝ่ายที่ชนะจะมีสิทธิ์ได้รับการชดใช้ค่าใช้จ่ายและค่าทนายความที่สมเหตุสมผลนอกเหนือจากการชดใช้ค่าเสียหายอื่นๆ ที่อาจมีสิทธิ์ได้รับ

มาตรา 22. การแยกส่วน. หากข้อกำหนดใดๆ ของ EULA นี้ถูกศาลที่มีเขตอำนาจที่มีอำนาจตัดสินว่าเป็นโมฆะ, ผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ส่วนที่เหลือของ EULA นี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่

มาตรา 23. ข้อตกลงทั้งหมด. EULA นี้กำหนดข้อตกลงทั้งหมดของ Synology และคุณเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และเรื่องที่เกี่ยวข้องและแทนที่ความเข้าใจและข้อตกลงทั้งหมดก่อนหน้าและร่วมสมัยไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือปากเปล่า การแก้ไข, การปรับเปลี่ยนหรือการสละสิทธิ์ใดๆ ของข้อกำหนดใดๆ ของ EULA นี้จะไม่มีผลเว้นแต่จะกำหนดไว้ในเอกสารลายลักษณ์อักษรที่ตกลงโดยฝ่ายที่ต้องผูกพันตามนั้น