Legal

BU SINIRLI GARANTİ ("GARANTİ") SYNOLOGY, INC. VE BAĞLI KURULUŞLARININ (TOPLUCA "SYNOLOGY") ÜRÜNLERİ İÇİN GEÇERLİDİR (AŞAĞIDA BELİRTİLDİĞİ GİBİ). ÜRÜNÜ İÇEREN AMBALAJI AÇARAK VE/VEYA ÜRÜNÜ KULLANARAK BU GARANTİ HÜKÜMLERİNE TABİ OLMAYI KABUL VE TAAHHÜT EDERSİNİZ. BU SINIRLI GARANTİNİN, KENDİ SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNE TABİ OLACAK ÜRÜNLERDE YER ALAN YAZILIM İÇİN GEÇERLİ OLMADIĞINI VE SYNOLOGY'NİN SİZE ÖNCEDEN HABER VERMEDEN ZAMAN ZAMAN BU ÜRÜNÜN GARANTİSİ ÜZERİNDE AYARLAMA VE/VEYA DEĞİŞİKLİK YAPMA HAKKINI SAKLI TUTTUĞUNU LÜTFEN UNUTMAYIN. BU GARANTİ HÜKÜMLERİNİ KABUL ETMİYORSANIZ ÜRÜNÜ KULLANMAYIN. ÜRÜNÜ SATIN ALDIĞINIZ SATICIYA, SATICININ UYGULANAN İADE POLİTİKASINA UYGUN BİR BEDEL KARŞILIĞINDA İADE EDEBİLİRSİNİZ.

SYNOLOGY'NİN GARANTİ DESTEKLERİNİN HER ÜLKEDE KULLANILAMAYACAĞINI VE BU TÜR DESTEKLERİ ÜRÜNÜN BAŞLANGIÇTA SATIN ALINDIĞINDAN FARKLI BİR ÜLKEDE TALEP EDERSENİZ SYNOLOGY'NİN BU SINIRLI GARANTİ DESTEKLERİNİ SAĞLAMAYI REDDEDEBİLECEĞİNİ LÜTFEN UNUTMAYIN. ÜRÜNÜN BAŞLANGIÇTA SATIN ALINDIĞI ÜLKE, SYNOLOGY'NİN İÇ KAYITLARINA GÖRE BELİRLENECEKTİR.

Yerel Tüketici Koruma Yasaları. Yürürlükteki yerel tüketici koruma yasaları ve yönetmelikleri kapsamında olan tüketiciler için işbu belge ile sunulan haklar, bu tüketici koruma yasaları ve yönetmeliklerinde belirtilen tüm hak ve çözüm yollarına ek olarak verilmiştir.

BU ÇEVİRİ YALNIZCA BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR. ORİJİNAL METİNDEN SAPMALAR DURUMUNDA İNGİLİZCE VERSİYONU GEÇERLİDİR.

Bölüm 1. Ürünler

(a) "Ürünler" Yeni Ürünler, Değişim Ürünleri veya Sertifikalı Yenilenmiş Ürünler anlamına gelir.

(b) "Yeni Ürün", Müşterinin yetkili bir Synology distribütöründen, satıcısından veya Synology Store'dan satın aldığı orijinal pakette yer alan Synology markalı donanım ürününü ve Synology markalı aksesuarları ifade eder. "Yeni Ürünümüzü" Ürün Destek Durumu sayfasında görebilirsiniz.

(c) "Değişim Ürünü", herhangi biri tarafından "olduğu gibi" veya "garanti olmadan" satılanlar hariç olmak üzere Synology'nin bağlı kuruluşu ya da yetkili bir Synology distribütörü, satıcısı veya Synology Store tarafından iade ürün yetkisi (RMA) prosedürü aracılığıyla değiştirilen tüm Synology ürünleri anlamına gelir.

(d) "Sertifikalı Yenilenmiş Ürün", Synology tarafından yenilenmiş ve Synology Store tarafından satılan tüm Synology ürünleri anlamına gelir.

(d) "Yedek Parça", Ürüne kurulan veya ürüne dahil edilen ya da ürüne takılan tüm parçalar, aksesuarlar, bileşenler ve diğer ekipmanlar anlamına gelir.

(F) Diğer tanımlar: "Müşteri", Ürünü Synology veya yetkili bir Synology distribütöründen ya da satıcısından satın alan orijinal kişi veya kuruluş anlamına gelir; "Synology Store", Synology tarafından işletilen çevrimiçi bir mağaza anlamına gelir; "Yazılım", Müşteri tarafından satın alındığında Ürünle birlikte gönderilen, Müşterinin Web Sitesinden indirdiği veya Synology tarafından Ürüne önceden yüklenmiş olan Synology'ye ait tescilli yazılım anlamına gelir ve yazılıma veya Ürüne dahil edilmiş tüm yazılım, ilişkili medya, görüntüler, animasyonlar, videolar, ses, metin ve applet'lar ile bu tür yazılımların güncelleme veya yükseltmelerini içerir.

Bölüm 2. Garanti Süresi

(a) "Garanti Süresi": Garanti süresi, Müşteri tarafından sunulan makbuzda veya faturada gösterilen satın alma tarihinde başlar. Yeni Ürün için Garanti Süresi Ürün Destek Durumu'nda {target=_blank} belirtilir. Yedek Parça için Garanti Süresi bir yıldır (sistem sürücüleri için beş yıl). Yenilenen Ürünler veya onarılan parçalar için Garanti Süresi, değiştirilen ürünün Garanti Süresinin kalan kısmıdır ya da Ürünün değiştirilme veya onarılma tarihinden itibaren doksan (90) gündür (bu sürelerden daha uzun olan geçerlidir). Sertifikalı Yenilenmiş Ürün için Garanti Süresi, Sertifikalı Yenilenmiş Ürün teklifinde açıkça belirtilmediği sürece iki yıldır.

Yukarıdaki Garanti Süreleri, ürünlerin "olduğu gibi" veya "garanti olmadan" satıldığı durumlarda geçerli değildir. Geçerli bir satın alma makbuzu veya faturası sunulmazsa Ürünün Garanti Süresi, Synology'nin dahili kayıtlarına göre üretim tarihinden itibaren başlar.

(b) "Uzatılmış Garanti Süresi": Bölüm 1 (b)'de belirtilen Yeni Ürünler için EW201/EW202 veya Uzatılmış Garanti Plus isteğe bağlı hizmetlerini satın alan müşteriler için Garanti Süresi iki yıl uzatılacaktır. EW201/EW202 için EW201/EW202 Uzatılmış Garanti sayfasında geçerli Ürün modellerini ve mevcut bölgeleri görebilirsiniz. Uzatılmış Garanti Plus için geçerli Ürün modellerini ve mevcut bölgeleri Uzatılmış Garanti Plus sayfasında görebilirsiniz. Müşteri yalnızca isteğe bağlı hizmetlerden birini seçebilir.

(c) "Garanti Süresinin derhal sona ermesi": Synology Drive ürünleri için Garanti Süresi aşağıdaki durumlardan biri meydana gelirse derhal sona erer: (a) Katı hal sürücülerinde kullanım ömrü aşınma göstergesi, satın alınan Ürüne ekli olan sürücü "ürün özellikleri"nde belirtilen sınıra eşit olduğunda veya bu sınırı aştığında; (b) tüm sürücü ürünlerinde sıcaklık kaydı, satın alınan Ürüne ekli olan "ürün özellikleri"nde belirtilen sürücünün çalışma sıcaklığı sınırına eşit olduğunda veya bu değeri aştığında.

Bölüm 3. Sınırlı Garanti ve Çözümler

3.1 Sınırlı Garanti. Bölüm 3.2 dahilinde Synology, her bir Ürünün (a) işçilik açısından önemli kusurlardan arındırılmış olacağını ve (b) normal kullanım altında Garanti Süresi esnasında Synology'nin ürün için yayınlanmış teknik özelliklerine uygun olarak yeterli performansı göstereceğini Müşteriye garanti eder. Bu sınırlı garanti Ürünle birlikte verilen son kullanıcı lisans sözleşmesine tabi olan ve Müşterinin satın aldığı veya üründe yer alan Yazılım için geçerli değildir. Synology, "olduğu gibi" veya "garanti olmadan" satılan Değişim Ürününe ilişkin hiçbir garanti sunmaz.

Yukarıdaki Sınırlı Garanti devredilemez ve yalnızca doğrudan Synology Store'dan ve Synology'nin bağlı kuruluşundan, satıcılarından ve Synology'nin yetkili distribütörlerinden satın alan Müşteriler kullanabilir. Burada bahsedilen garanti, Müşterinin Ürünü üçüncü bir tarafa satması veya devretmesi halinde sona erecektir.

3.2 İstisnalar. Devam eden garantiler ve garanti yükümlülükleri, şu Ürünler için geçerli değildir: (a) Üründe, teknik özelliklerinde veya ilgili belgelerde belirtilmeyen ya da açıklanmayan şekilde kurulan veya kullanılan ya da başka herhangi bir şekilde yanlış kullanılan veya hasar görmüş Ürünler; (b) kaza, yangın, sıvıyla temas, deprem ya da yanlış sıcaklık, nem, olağan dışı fiziksel veya elektriksel gerilim ya da parazit, elektrik gücü arızası veya dalgalanması, statik elektrik, yanlış elektrik hattı gerilimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere harici başka bir etken ya da ürünün yanlış ortamda kullanımı sonucu hasar görmüş Ürünler; (c) yetkili olmayan distribütörler veya bayilerden satın alınan Ürünler; (d) Synology tarafından yetkilendirilmeden parçalarına ayrılmış, düzenlenmiş ve/veya değiştirilmiş Ürünler; (e) kusur malzemeden ya da işçilikten kaynaklanmadığı sürece çizik, göçük ya da bağlantı noktalarındaki plastik kırılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla Ürünün normal kullanımıyla oluşan aşınma ve yıpranmadan ya da başka bir sebepten kaynaklanan kozmetik hasar görmüş Ürünler; (f) seri numarası çıkarılarak ya da tahrif edilerek tanımlanamaz hale gelen Ürünler; (g) Müşterinin, Synology tarafından Müşteriye sunulan herhangi bir düzeltmeyi, değişikliği, geliştirmeyi, iyileştirmeyi veya diğer güncellemeleri yapmaması nedeniyle ya da Müşterinin üçüncü tarafların sunduğu düzeltme, değişiklik, geliştirme, iyileştirme veya diğer güncellemeleri uygulaması, kurması ya da kullanması nedeniyle hasar gören veya bozulan Ürünler; (h) Ürün için tasarlanan donanım, yazılım veya diğer aksesuarlar haricinde, Synology tarafından sağlanmayan parçalarla kurulması ya da kullanılması nedeniyle hasar gören, bozulan veya uyumsuz hale gelen Ürünler.

Yukarıdaki her bir durumun, Synology tarafından Ürünün görünümü ve işlevlerine ilişkin denetim ve doğrulama yapılmasına tabi olduğunu lütfen unutmayın. Synology, yukarıda belirtilen durumlar kapsamına giren Ürüne Bölüm 3.3'te açıklandığı gibi onarım, teknik destek ve ürün değişimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere garanti hizmetleri sağlamayı reddedebilir.

3.3 Garanti Desteği ve Münhasır Çözüm Yolu. Müşterinin aşağıda ifade edilen şekilde geçerli Garanti Süresi dahilinde Bölüm 3.1'de belirtilen garantilerden herhangi birinde uygunsuzluk bildiriminde bulunması durumunda, uygunsuzluğun Synology tarafından doğrulanması üzerine, Synology'nin seçme hakkı ile Synology: Ürünün Bölüm 3.4 çerçevesinde tam olarak iadesi üzerine (a) Ürünü onarmak için ticari olarak makul çabayı gösterecek, (b) teknik destek sağlayacak veya (c) uygun olmayan ilgili Ürün ya da parçayı değiştirecektir. Yukarıda bahsi geçen bilgiler, Bölüm 3.1 kapsamındaki garanti bozulması veya Üründe olabilecek başka kusur ya da eksiklik durumlarında Synology'nin tüm sorumluluğunu ve Müşterinin yegane ve münhasır çözümünü ortaya koymaktadır. Müşteri Üründe olabilecek uygunsuzluğu tanılama ve doğrulama hususunda Synology'ye makul ölçülerde yardım edecektir. Garanti desteğinin, Synology Ürününde depolanan verilerin veya bu verilerin yedeğinin kurtarılmasında geçerli olmadığını lütfen unutmayın. Müşteri, Ürünü tekrar Synology'ye göndermeden önce depolanan verilerin yedek kopyasını oluşturmalıdır. Synology, garanti hizmetlerini gerçekleştirirken üründeki tüm bilgileri veya verileri kaldırabilir ve bu süreçteki hiçbir veri kaybından sorumlu ya da yükümlü değildir. Ayrıca, Müşteri bağdaştırıcı kartı, bellek, sabit disk sürücüsü veya katı hal sürücüsü gibi önceden takılmamış tüm aksesuarları kaldırmalıdır; kaldırması durumunda Synology önceden takılmamış bileşenlerin kaybından sorumlu olmayacaktır.

3.4 İade. Garanti talepleri için Müşteri, Ürünü bu Bölüm 3.4 uyarınca eksiksiz bir şekilde Synology'ye iade etmelidir. (a) Parçalarına ayrılan (Synology'nin yönlendirmesiyle yapılan işlemler haricinde) veya (b) seri numarası çıkarılarak veya tahrif edilerek tanımlanamayacak hale getirilen ya da (c) yanlış paketleme nedeniyle yolda hasar gören (çizik ve deformasyon dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) iade edilmiş Ürünler reddedilir ve masrafları Müşteri'ye ait olacak şekilde kendisine geri gönderilir. Ürünler, Synology'den alındığı haliyle Synology'nin belirlediği adrese, nakliye ücreti peşin ödenerek ve ürünü korumaya yeterli bir ambalaj içinde iade edilmelidir. Müşterinin bulunduğu yere bağlı olarak uluslararası kargo gerekebilir ve Müşteri gümrük vergilerinden, gümrükten çekme işlemlerinden ve değişim hizmetiyle ilgili diğer tüm ücretlerden sorumlu olacaktır. Müşteri, iade edilen ürünler Synology tarafından sağlam bir şekilde teslim alınana kadar bu ürünlerin sigortalanmasından ve kayıp ve/veya hasar riskinden sorumludur.

Avrupa veya Birleşik Krallık'taki Synology Store'dan doğrudan Ürün satın alan müşteriler için Synology, kararına göre önceden ödenmiş gönderi etiketleri ve uygunsa ambalaj malzemelerinin yanı sıra, ürünlerinizi doğru şekilde paketlemeye ve işlemeye yönelik talimatlar gönderebilir.

3.4.1 Genel Değiştirme Servisi. Bölüm 3.3 kapsamında Müşteri tarafından yapılan tüm Ürün iadeleri, Synology'nin o anda mevcut olan değişim prosedürlerine göre satın alma belgesi veya faturası ile birlikte yapılmalıdır. Değiştirme prosedürü hakkında daha fazla bilgiyi Synology ürünüm için nasıl garanti talebinde bulunabilirim? sayfasında bulabilirsiniz

3.4.2 Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti. (Yalnızca Uzatılmış Garanti Plus satın alan Müşteriler için geçerlidir)
(a) Standart Doğrudan Değiştirme hizmeti: Standart Doğrudan Değiştirme hizmetiyle ilgili olarak Müşteri, Synology tarafından tanınan uygun olmayan Ürünü, masrafları önce Müşteriye ait olmak üzere belirtilen iade hizmet merkezine geri göndermelidir. Yeni cihaz; uygun olmayan Ürün, Synology'nin belirtilen iade hizmet merkezinde alınana kadar gönderilmez. (b) Gelişmiş Doğrudan Değiştirme hizmeti: Gelişmiş Doğrudan Değiştirme hizmetiyle ilgili olarak Synology, değiştirilen Ürünü, Müşteri uygun olmayan Ürünü iade etmeden önce Müşteri tarafından belirtilen adrese gönderecektir. Müşteri, uygulamanın başarılı olduğu tarihten itibaren yirmi sekiz (28) takvim günü içinde Synology tarafından tanınan uygun olmayan Ürünü, masrafları Müşteri tarafından karşılanarak ilgili iade hizmet merkezine iade etmelidir ve depozito için kredi kartı yetkisi vermelidir. Synology, Müşteri tarafından iade edilen uygun olmayan Ürünü aldıktan sonra kredi kartı yetkisi iptal edilir. Müşteri, uyumlu olmayan Ürünü yirmi sekiz (28) takvim günü içinde iade etmediyse Synology, Müşterinin kredi kartından tam olarak depozitoyu alma ve uygun olmayan ürünün seri numaralarıyla ve değişimle ilgili tüm hizmetleri devre dışı bırakma hakkına sahiptir. Ayrıca Synology, gelecekte ilgili teknik destek sağlamayı reddetme hakkını saklı tutmaktadır. Yukarıda belirtilen önlemler, Synology'nin bundan kaynaklanan yasal haklarını etkilemeyecektir.

3.5 Yeni Ürünün veya Yenilenen Ürünün Synology Tarafından Değiştirilmesi. Synology, Bölüm 3.1'de ifade edilen bu Garanti kapsamındaki bir Ürünün değiştirilmesine karar verirse bu durumda Bölüm 3.4'e göre iade edilmiş uygunsuz Ürünün teslim alınmasından ve Ürünün garantiye uymadığının Synology tarafından doğrulanmasından sonra Synology, değişim Ürününü masraflar Synology'ye ait olmak üzere Synology tarafından seçilen nakliye yöntemiyle gönderecektir. Yenilenen Ürün Müşteriye gönderilmeden önce bu ürünün Synology'nin kalite standartlarıyla sıkı bir şekilde uyumlu olup olmadığı doğrulanır. Yenilenen Ürünlerin bazı kısımlarında lekeler, çizikler ya da basit aşınma ve yıpranmalar olabileceğini lütfen unutmayın. Bazı ülkelerde Synology, kendi takdiri doğrultusunda belirli ürünlere Synology Değişim Hizmetini uygulayabilir; bu durumda, Müşteri tarafından iade edilen uygunsuz Ürün teslim alınmadan önce Synology değişim Ürününü Müşteriye gönderecektir ("Synology Değişim Hizmeti").

3.6 Garantilerin Reddi. YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, İŞBU GARANTİ VE BU GARANTİ İLE BELİRTİLEN ÇÖZÜMLER, MÜNHASIRDIR VE SÖZLÜ, YAZILI, YASAL, AÇIK VEYA ZIMNİ DİĞER HER TÜRLÜ GARANTİNİN, ÇÖZÜMÜN VE KOŞULUN YERİNE GEÇER. SYNOLOGY, (A) SATILABİLİRLİK VEYA BELİRLİ BİR AMACA VEYA KULLANIMA UYGUNLUĞUN İMA YOLLU GARANTİSİ; (B) PERFORMANS ŞEKLİ, MUAMELE TARZI VEYA TİCARİ ADETLERDEN İLERİ GELEN İMA YOLLU GARANTİ; (C) İHLAL VEYA SUİSTİMAL İDDİASI VEYA (D) HAKSIZ FİİL TALEBİ (İHMAL, KUSURSUZ SORUMLULUK, ÜRÜN SORUMLULUĞU VEYA BAŞKA KURAM ESAS ALINARAK) DE DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN AÇIK VE ZIMNİ TÜM DİĞER GARANTİLERDEN FERAGAT EDER. SYNOLOGY HERHANGİ BİR SYNOLOGY ÜRÜNÜNE DEPOLANAN VERİLERİN VEYA BİLGİLERİN GÜVENLİ OLDUĞU VE VERİ KAYBI RİSKİ BULUNMADIĞI KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VE ÖZELLİKLE BU HUSUSTA OLABİLECEK HERHANGİ BİR GARANTİYİ REDDEDER. SYNOLOGY ÜRÜNDE DEPOLANAN VERİLERİN YEDEKLENMESİ İÇİN MÜŞTERİNİN UYGUN OLAN ÖNLEMLERİ ALMASINI ÖNERİR. BAZI EYALETLER/YARGI BÖLGELERİ İMA YOLLU GARANTİLERİN SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR, O NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA MÜŞTERİYE UYGULANMAYABİLİR.

3.7 Uzatılmış Garanti Plus Sınırlamaları. (a) Müşteri, Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti'nin satın alma işlemini yeni ürünün orijinal satın alma tarihinden itibaren doksan (90) gün içinde tamamlamalıdır. (b) Synology yalnızca belirli alanlarda Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti sağladığından, Müşteri satın alma işlemi sırasında Hizmeti etkinleştirecek alanı seçmelidir. Müşteri, seçilen alan dışında bir alandan Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti isterse Synology kendi takdirine bağlı olarak Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti sunmayabilir; (c) Kapsam istisnaları: Uzatılmış Garanti Plus; yurt dışındaki bölgeler, deniz aşırı bölgeler, deniz aşırı özerk bölgeler ve ilgili ülkelerin ve bölgelerin ana karalarında geçerli değildir.

Bölüm 4. Sorumluluk Sınırlamaları

4.1 Mücbir Haller. Synology, kendi makul kontrolü dışındaki bir neden veya durumun (Müşterinin gerçekleştirdiği ya da gerçekleştirmekte başarısız olduğu eylemler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) sonucu olarak bu Garantinin gerekliliklerini yerine getirmede yaşanan gecikme veya başarısızlıktan sorumlu olmayacak ya da bu Garantiyi ihlal etmiş veya Garantinin gerekliliklerini yerine getirmemiş addedilmeyecektir.

4.2 Belirli Zararların Sorumluluk Reddi. HİÇBİR HALÜKARDA, SYNOLOGY VEYA ONUN TEDARİKÇİLERİ TAZMİNAT TALEBİ VEYA SYNOLOGY BU TÜR HASARLARIN OLABİLECEĞİNDEN HABERDAR EDİLMİŞ OLSA DAHİ SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL), KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA KURAMA DAYANAN HER NE ŞEKİLDE OLURSA OLSUN ÜRÜNÜN, BİRLİKTE VERİLEN BELGE VEYA YAZILIMIN VE BU GARANTİ KAPSAMINDA VERİLEN BAŞKA BİR MAL VEYA HİZMETİN KULLANILMASI VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA İLGİLİ OLAN ARIZİ, DOLAYLI, ÖZEL, CEZAİ, İZLEYEN VEYA BENZER HASARLAR YA DA YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HİÇBİR ŞEKİLDE (VERİ, BİLGİ, GELİR, KÂR VEYA İŞ KAYBI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN) SORUMLU OLMAYACAKTIR.

4.3 Sorumluluk Sınırlaması. SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE (İHMAL DAHİL), KUSURSUZ SORUMLULUĞA YA DA BAŞKA KURAMA DAYANSIN DAYANMASIN BU GARANTİ KAPSAMINDA SAĞLANAN ÜRÜNÜN, BİRLİKTE VERİLEN BELGE VEYA YAZILIMIN VE BAŞKA MAL VEYA HİZMETLERİN KULLANILMASI VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN SYNOLOGY VEYA ONUN TEDARİKÇİLERİNİN YÜKÜMLÜLÜĞÜ, MÜŞTERİNİN MARUZ KALABİLECEĞİ ZARARLAR NE OLURSA OLSUN ÜRÜN İÇİN GERÇEKTE MÜŞTERİ TARAFINDAN ÖDENEN MİKTARLA SINIRLIDIR. Yukarıda ifade edilen belirli hasarların sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması uygulanabilir yasaların izin verdiği azami derecede geçerli olacaktır. Bazı eyaletlerin/yargı bölgelerinin yasaları belirli hasarların hariç tutulmasına ya da sınırlanmasına izin vermemektedir. Bu yasaların Ürün için geçerli olma düzeyine göre, yukarıda ifade edilen hariç tutmalar ve sınırlandırmalar Müşteri için geçerli olmayabilir.

Bölüm 5. Diğer

5.1 Mülkiyet Hakları. Ürün ve Ürünle birlikte sağlanan Yazılım ile belgelere, Synology ve Synology'nin üçüncü taraf tedarikçileri ile lisans verenlerine ait mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları dahildir. Synology Ürünün fikri mülkiyet haklarındaki tüm hak, sahiplik ve tasarrufu elinde ve saklı tutar ve bu Garanti kapsamında Müşteriye Ürünle, beraberindeki Yazılım veya belgelerle ve bu Garanti kapsamında sağlanan başka mallarla ilgili hiçbir fikri mülkiyet haklarının sahipliği veya mülkiyeti transfer edilmez. Müşteri (a) Synology veya yetkili bir Synology distribütörü ya da satıcısı tarafından sağlanan herhangi bir yazılıma eşlik eden Synology son kullanıcı lisans sözleşmesinin hüküm ve koşullarına uyacaktır; ve (b) hiçbir Ürün veya onun bileşeni ya da beraberindeki Yazılımda tersine mühendislik uygulamayacak veya başka türlü kötüye kullanmayacak, açığını yakalamayacak veya Synology'nin hiçbir mülkiyet hakkını ihlal etmeyecektir.

5.2 Devretme. Müşteri bu Garanti kapsamındaki hiçbir hakkını Synology'nin yazılı izni olmadan doğrudan, yasa marifetiyle veya başka türlü devretmeyecektir.

5.3 Ek Koşullar Getirilmemesi. Bu Garanti tarafından açıkça izin verilmesi dışında, her bir taraf kesin ve yazılı olarak kabul etmedikçe, karşı tarafça sipariş emri, makbuz, teslim alma, onaylama, yazışma marifetiyle veya başka türlü oluşturulan bu Garanti koşullarıyla çelişen koşullar taraflardan hiçbirini bağlamaz ve her bir taraf kesin olarak itiraz eder. Ayrıca, bu Garanti Ürünle ilgili olarak tarafların yaptığı başka bir sözleşmenin hüküm veya koşullarıyla çelişirse diğer sözleşme bu Garantinin geçersiz kıldığı bölümlerini kesin olarak belirtmedikçe bu Garanti yürürlükte olacaktır.

5.4 Uygulanacak Hukuk. Yerel yasalar tarafından açıkça yasaklanmadığı sürece bu Garanti, Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eden Müşteriler için Washington Eyaleti, ABD yasalarına tabidir; Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet etmeyen Müşteriler için aksini belirten yasa ilkelerinin çelişmesine bakılmaksızın Çin Cumhuriyeti (Tayvan) yasalarına tabidir. Uluslararası Mal Satışı Sözleşmeleri hakkında 1980 B.M. Anlaşması veya onu takip eden hiçbir hüküm uygulanamaz.

5.5 Uyuşmazlıkların Çözümlenmesi. Bu Garanti, Ürün veya Ürünle ilgili olarak Synology'nin verdiği hizmetler ya da Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eden Müşterilerle Synology arasındaki ilişkilerden kaynaklanan veya onunla ilgili olan herhangi bir uyuşmazlık, ihtilaf veya hak iddiası, aşağıda farklı olarak şart koşulmadıkça, münhasıran ve nihai olarak Amerikan Tahkim Birliğinin ticari kuralları kapsamında tahkim yoluyla çözümlenecektir. Tahkim, tek arabulucu önünde yürütülecek ve sadece Müşteri ile Synology arasındaki anlaşmazlıkla sınırlı olacaktır. Tahkim veya onun bir kısmı başka bir tahkimle birleştirilmeyecek ve sınıf olarak ya da sınıf işlemi baz alınarak yürütülmeyecektir. Tahkim, tarafların talepleri doğrultusunda hakem tarafından belirlendiği şekilde ve King County, Washington, ABD'de belgelerin sunulmasıyla, telefonla, internet üzerinden veya bizzat yapılacaktır. ABD'de veya dışındaki herhangi bir tahkim veya diğer yasal işlemden haklı çıkan taraf kendisi tarafından ödenmiş olabilecek tahkim ücreti dahil tüm masraflar ve makul vekalet ücretlerini alacaktır. Bu tür tahkim duruşmalarında oluşturulan kararlar nihai ve tarafları bağlayıcı olacaktır ve bunun üzerine yetkili yargı merciinin herhangi bir mahkemesinde hüküm işlenebilir. Müşteri bu koşulun yokluğunda anlaşmazlıkları, ihtilafları veya hak taleplerini bir mahkeme marifetiyle dava etme hakkına sahip olacağını, hakları sınıfsal veya sınıf işlemi bazında dava etme hakkı dahil ve açıkça ve bilerek bu haklarından feragat ettiğini ve Bölüm 5.5 hükümleri gereğince anlaşmazlıkları bağlayıcı tahkim yoluyla çözmeyi kabul ettiğini anlamaktadır. Amerika Birleşik Devletleri içinde ikamet etmeyen Müşteriler için bu bölümde tarif edilen anlaşmazlıklar, ihtilaflar veya hak talepleri üç adet tarafsız hakem tarafından R.O.C. Tahkim Yasası prosedürlerine ve ilgili yürütme kurallarına uygun olarak icra edilen tahkim yoluyla nihai karara bağlanacaktır. Tahkim; Taipei, Çin Cumhuriyeti'nde (Tayvan) gerçekleştirilecek ve tahkim duruşmaları İngilizce ya da iki tarafın kabulü halinde Mandarin Çincesi dilinde yürütülecektir. Tahkim hükmü taraflar üzerinde nihai ve bağlayıcı olacak ve yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemede uygulamaya konabilecektir. Bu Bölümdeki hiçbir şey Synology'yi ihtiyati tedbire, başka haklara ve telafilere başvurma konusunda engelleyemez veya sınırlayamaz çünkü Synology'nin fikri mülkiyet haklarıyla ilgili olarak yasalar veya eşitlik kapsamında bu Garanti'nin hükümlerinin herhangi birinin fiili ihlali veya ihlal tehdidi konusunda hak sahibi olabilir.

5.6 Vekalet Ücretleri. Bu Garanti kapsamındaki haklar ve yasal önlemleri yerine getirmek için yapılan tahkim, arabuluculuk veya diğer hukuk davası ya da dava işlemlerinde, davada haklı çıkan taraf sahip olabileceği diğer hakların yanı sıra masraflarını ve makul vekalet ücretlerini telafi etmek hakkına sahip olacaktır.

5.7 İhracat Sınırlamaları. Ürünün ABD ihracat sınırlamalarına tabi olabileceğini onaylıyorsunuz. Ürün için geçerli olan ilgili tüm yasa ve düzenlemelere uyacaksınız, bunlara sınırlama olmaksızın ABD İhracat İdaresi Düzenlemeleri dahildir.

5.8 Bölünebilirlik Maddesi. Bu Garanti'nin herhangi bir hükmü, bir mahkeme veya yetkili yargı mercii tarafından yasa dışı veya yürürlüğe konamaz kararına bağlanırsa bu Garanti'nin geri kalan kısmı tam olarak geçerli olacak ve yürürlükte kalacaktır.

5.9 Anlaşmanın Tümü. Bu Garanti anlaşmanın tamamını oluşturur ve Synology ile Müşteri arasında bu konuda yapılmış önceki herhangi bir ve tüm anlaşmaların yerini alır. Bu Garanti'nin hükümlerine yapılacak hiçbir ek, değişiklik veya feragat bağlı kalacak tarafın imzasını taşıyan yazılı bir belge ile ortaya konulmadıkça geçerli olmayacaktır.

5.10 Uzatılmış Garanti Plus Hizmet Ödemesi ve Feshi. (a) Satın alma siparişi Synology tarafından doğruladıktan sonra, Müşteri tüm ücretleri ve vergileri derhal ödeyecektir. Synology, uygun olmayan veya yasal yaşın altında olan Müşterilere Uzatılmış Garanti Plus Hizmetini sağlamayı reddetme hakkını saklı tutar. (b) Ürünün satın alınmasından sonraki otuz (30) gün içinde Uzatılmış Garanti Plus Hizmetini kullanmamış olan Müşteri, satın alma tarihinden itibaren otuz (30) gün içinde bir teknik destek talebi aracılığıyla fesih talebi gönderebilir.