Rättsligt

AVTALET FÖR FÖRHANDSVERSIONER AV PROGRAMVARA

Uppdaterad september 2020

Den här översättningen är endast avsedd att vara informativ. I händelse av avvikelser gäller den engelska versionen.

Synologys förhandsversionsprogram (”Programmet”) ger användarna möjlighet att prova nya experimentella funktioner och ge feedback som kan bidra till att göra Synology-produkterna bättre för alla. Innan du deltar i Programmet ska du noggrant läsa igenom följande villkor i detta Avtal för förhandsversionsprogrammet (”Avtalet”), som skapar ett juridiskt avtal mellan dig och Synology Inc. (”Synology”, ”vi”, ”oss”, ”vår” eller ”

vårt

”) och styr ditt deltagande i Programmet. Genom att klicka på knappen ”Ja” eller ”Jag godkänner” (eller någon annan knapp eller mekanism som är utformad för att godkänna villkoren i detta Avtal), eller genom att hämta, få åtkomst till, installera eller använda förhandsversionen av produkten/produkterna, eller genom att registrera dig för Programmet, godkänner du att bindas av detta Avtal.

1. Inledning

Termen ”förhandsversion av produkt” omfattar all programvara och maskinvara och alla tjänster som Synology eventuellt erbjuder som en del av detta Program. Villkoren här skapar ett juridiskt avtal mellan dig och Synology, som driver det här förhandsversionsprogrammet. En sammanfattad version följer:

Du är införstådd med att alla förhandsversioner av produkter är experimentella och kan resultera i dataförlust, funktionsbortfall, instabilitet, osäkerhet och andra problem som kan leda till att du inte kan använda enheten eller tjänsten, eller endast i ett allvarligt försämrat tillstånd.
Du är införstådd med att nya funktioner som introduceras i förhandsversioner av produkter kan ändras eller tas bort i framtida versioner. Produkter, funktioner och själva programmet kan när som helst ändras eller avbrytas.
Du är införstådd med att Synology inte kan ge dig teknisk support, eller endast sådan i begränsad kapacitet, när du installerar förhandsversioner av produkter eftersom dessa är experimentella och overifierade.
Du är införstådd med att Synology kommer att be dig om feedback och skicka tillfälliga statusuppdateringar om förhandsversioner om produkter med den kommunikationsmetod som du tillhandahåller.
Du är införstådd med att alla förhandsversioner av produkter och all information eller allt material som rör dessa produkter (inklusive men inte begränsat till deras beskaffenhet och existens, funktioner, funktionalitet, marknadsföringsmaterial och skärmbilder) är konfidentiell information som tillhör Synology. Du får inte avslöja sådan information för någon utan ett skriftligt godkännande från Synology.
Du är införstådd med att Synology har rätt att begära domstolsbeslut för att förhindra att dess konfidentiella information offentliggörs i strid med detta Avtal.
Du är införstådd med att vissa förhandsversioner av produkter kan levereras med datainsamlingsmekanismer i syfte att testa och förbättra produkten.
Du är införstådd med att Synology kan hantera dina data på ett annat sätt för förhandsversioner av produkter. Synology kan förlita sig på standardavtalsklausuler för att överföra eller få åtkomst till data i våra dotterbolag eller hos våra partner när syftet är att testa och förbättra produkter
Du tillåter Synology att fritt använda den feedback och de förslag som du har gett oss.
Du är införstådd med att programlicensen för förhandsversionen endast beviljas till den primära administratören för Synology-enheter. Du måste vara ägare eller huvudadministratör för enheterna. Licensen kan inte överföras, och den kan när som helst återkallas, begränsas till den varaktighet som anges av Synology och får endast användas i syfte att testa och utvärdera förhandsversionen av produkten.
Du är införstådd med att din medverkan i ett program för förhandsversioner eller i tester av förhandsversioner av produkter inte skapar ett juridiskt partnerskap, ett fullmaktsförhållande eller ett anställningsförhållande mellan dig och Synology. Synology kan inte kompensera dig för ditt deltagande.

2. Deltagande

Synology kan ibland göra förhandsversionerna av produkterna tillgängliga offentligt eller i utvalda program beroende på hur testmålen ser ut. Vissa förhandsversioner av produkter eller funktioner kan göras tillgängliga i kommersiellt tillgängliga produkter som ett alternativ. Förhandsversioner av produkter kan vara märkta med Early-Access, Preview, Beta, RC eller med någon annan identifikation, som visar att det är en icke-slutgiltig och pågående version. För icke-offentliga förhandsversioner av produkter förbehåller sig Synology rätten att avgöra vilka deltagare som kan väljas som kvalificerade deltagare i detta Program.

Du deltar frivilligt i Programmet med vetskapen om att syftet med detta Program är att göra experimentella produkter eller betaversioner av eller andra tidiga förhandsversioner av produkter tillgängliga för dig, i syfte att tillhandahålla Synology med användbar information om din upplevelse av produkten innan den släpps.

Du är införstådd med att användning av experimentella produkter och förhandsversioner av produkter innebär att du kan drabbas av tillfälliga krascher och dataförluster. Genom att delta samtycker du till att regelbundet säkerhetskopiera dina data.

Ditt deltagande i Programmet är frivilligt och kostnadsfritt, och du får ingen ersättning för ditt deltagande. Ditt deltagande skapar inte ett juridiskt partnerskap, ett fullmaktsförhållande eller ett anställningsförhållande mellan dig och Synology.

Ditt deltagande i Programmet innebär inte att Synology kan förse dig med Synology-programvara, -produkter eller -tjänster.

3. Licens och begränsningar

3.1 Under förutsättning att du efterlever detta Avtal beviljar Synology dig härmed en begränsad, icke-exklusiv, icke-överförbar, återkallningsbar licens under Avtalets giltighetstid eller den begränsade period som anges av Synology att använda förhandsversionen av produkten/produkterna i enlighet med detta Avtal och eventuella ytterligare villkor som gjorts tillgängliga endast för dig eller för intern utvärdering och ge feedback till Synology (”Syftet”).

3.2 Du får inte (och får inte tillåta eller tillåta en tredje part att): (i) bakåtkompilera, dekompilera, disassemblera eller på annat sätt försöka identifiera källkoden eller andra affärshemligheter i förhandsversionen av produkten/produkterna; (ii) använda förhandsversionen av produkterna för att skapa ett liknande eller konkurrenskraftigt program, en tjänst, en funktion eller någon annan konkurrensmässig lösning; (iii) dela, publicera, distribuera, vara värd för, hyra ut, leasa, sälja, kommersialisera, underlicensiera, tilldela eller på annat sätt överföra förhandsversioner av produkter, eller åtkomst till eller användning av förhandsversioner av produkter till tredje part. Synology innehar alla rättigheter till (inklusive äganderätten och alla intressen i) förhandsversionen av produkten, inklusive men inte begränsat till all immateriell egendom och all upphovsrätt som ingår i denna. Synology förbehåller sig alla rättigheter och licensrättigheter som inte uttryckligen beviljas häri.

3.3 Du måste även godkänna ytterligare villkor som kan gälla för eller följa med förhandsversionen av produkten, t.ex. ytterligare tjänstevillkor och licensavtal för slutanvändare av programvara, och godkänna vår sekretesspolicy, om tillämpligt för förhandsversionen av produkten. Det här avtalet är ett tillägg till eventuella medföljande villkor för produkten. Om inget annat anges har villkoren i detta avtal företräde om det finns avvikelser mellan medföljande avtal och detta avtal.

4. Sekretess

4.1 Om inget annat anges betraktas alla förhandsversioner av produkter som inte är offentligt tillgängliga (”Icke-offentliga produkter”) och all information eller allt material som hör till dessa produkter (inklusive men inte begränsat till deras beskaffenhet och existens, funktioner, funktionalitet, marknadsföringsmaterial och skärmbilder) som konfidentiell information (”Konfidentiell information”) som tillhör Synology. Konfidentiell information omfattar även deltagandet i program som rör den Icke-offentliga produkten och alla meddelanden till och från Synology-anställda eller behöriga agenter i programmet/programmen, inklusive men inte begränsat till din feedback.

4.2 Du samtycker till att endast använda sådan Konfidentiell information för det Syfte som definieras i avsnitt 3.1 och inte för något annat syfte.

4.3 Du lovar att inte yppa, publicera eller på annat sätt sprida Konfidentiell information till någon tredje part utan skriftligt godkännande från Synology.

4.4 Du samtycker till att bevara sekretessen och förhindra yppande och obehörig användning av den Konfidentiella informationen med samma grad av försiktighet som du vidtar för att skydda din egen konfidentiella information och lovar att du under inga omständigheter kommer att vara mindre försiktig än vad som är rimligt.

4.5 Du bekräftar härmed att otillåtet yppande eller obehörig användning av Konfidentiell information kan vålla oåterkalleliga och betydande skador för Synology som kan vara svåra att fastställa och där ett skadestånd kanske inte är en tillräcklig kompensation om du bryter mot de skyldigheter som definieras i avsnitt 4. Följaktligen samtycker du till att Synology äger rätt att begära domstolsbeslut för att förhindra att Konfidentiell information offentliggörs i strid med detta Avtal, utöver eventuella andra rättigheter och åtgärder som det kan vara berättigat till.

4.6 Dina skyldigheter enligt avsnitt 4 gäller fram till dess att den icke-offentliga produkten har offentliggjorts av Synology.

5. Feedback och kommunikation

Synology släpper förhandsversioner av produkter för insamling av användningsmönster, diagnostikdata och allmän feedback från frivilliga användare. Detta gör det möjligt för oss att skapa bättre produkter som våra användare vill ha.

Feedback från deltagare om förhandsversioner av produkter ska skickas till Synology via supportkanaler eller via en Synology-hanterad tjänst som Synology Community som är utformad för att ta emot och organisera feedback. I vissa fall kan Synology ge dig möjlighet att delta i privata diskussionsforum med andra testare för samma förhandsversion av en produkt.

För sådana diskussionsforum ger Synology ett begränsat undantag till Avsnitt 4 genom att låta dig diskutera förhandsversionen av produkten på en förutbestämd plats som tillhandahålls av Synology. Förutom i begränsade syften med diskussioner med Synology och andra testare ska du, när det är tillåtet, följa Avsnitt 4 om inte annat anges av Synology.

För vissa icke-offentliga förhandsversioner kan vi använda den kontaktinformation som du har tillhandahållit oss för att kommunicera med dig om förhandsversionerna av produkterna. Kommunikationen kan omfatta förhandsuppdateringar, tillgänglighet, serviceuppdateringar, feedbackbegäran, begäran om ytterligare information och andra ämnen som är direkt relaterade till förhandsversionen av produkten och körs under provningsperioden för förhandsversionen. Om du inte längre vill få meddelanden om förhandsversioner av produkter kan du avanmäla dig från programmet genom att kontakta oss.

Genom att ge Synology feedback beviljar du Synology en global, royaltyfri och oåterkallelig licens, med rätt att underlicensiera, rätt att använda, avslöja, dela och kommersialisera din feedback på alla sätt och i vilket syfte som helst. Dessutom förväntar du dig inte någon typ av betalning eller ersättning från Synology för feedback. Du samtycker till att alla dokument och allt material som skickas till Synology tillhör Synology om inte Synology skriftligen kommit överens om något annat.

6. Datainsamling, sekretesspolicy

Förhandsversionen av produkten kan automatiskt samla in information om dig och din användning av densamma och skicka den till Synology, och denna information kan innehålla dina personuppgifter. Information som skickas till oss, inklusive men inte begränsat till sådan som anges i avsnitt 5 och sådan som samlas in automatiskt, sparas och bearbetas i syfte att förbättra produkten.

Vissa förhandsversioner av produkter kan också levereras med funktioner och telemetridiagnostik aktiverade som standard eller i ett tillstånd som inte kan justeras av användaren för att hen ska kunna testa specifika funktioner och ändringar. Synology informerar om möjligt deltagarna om de här förhandsversionerna, till exempel genom utgivningsanmärkningar eller uppgraderingsanmärkningar som finns tillgängliga för dig med förhandsversionen av produkten.

Alla uppgifter som samlas in eller skickas till oss gällande förhandsversionen av produkten behandlas och kontrolleras av Synology och görs tillgängliga för Synologys dotterbolag, behöriga agenter och/eller andra partner endast i syfte att förbättra produkten. Detta inkluderar innehåll som publicerats av dig på utvalda Synology-styrda diskussionsforum, innehåll i supportförfrågningar, telemetri och all annan kommunikation mellan Synology (inklusive dotterbolag) och dig.

Synology upprätthåller strikt åtkomstkontroll och använder metoder för att minimera personlig information. Användare i ”Designerade länder”, som definieras i vår sekretesspolicy måste godkänna att de data som anges i det här avsnittet kan överföras och vara tillgängliga för andra platser än de som EU-kommissionen har angett som att de har tillräckliga nivåer av dataskydd. Synology använder sig av EU-kommissionsgodkända standardavtalsklausuler för att skydda överföringen av data mellan Synologys dotterbolag och eventuella underleverantörer som vi använder.

Nedan beskrivs datainsamling från Synology för vissa förhandsversioner av produkter. Om inget annat anges gäller Synologys sekretesspolicy och det här avsnittet 6 för datainsamling, lagring och bearbetning av de aktuella förhandsversionerna av produkterna och ditt deltagande i Programmet.

Active Insight

Synology samlar in diagnostisk information om rutinåtgärder på dina NAS-enheter för att generera en Active Insight-rapport och tillhandahålla webbtjänster. Den diagnostiska information som vi samlar in omfattar prestandadata, kapacitetsanvändning, konfigurationsdata, IP-adress, QuickConnect ID och maskinvarufel.

Dina data lagras så länge Synology Active Insight-tjänsten är aktiverad. Om du väljer att avaktivera Active Insight-funktionen behåller vi din personliga information i upp till 30 dagar. Personlig information omfattar information som kan associeras med ditt Synology-konto, till exempel IP-adress och QuickConnect ID. När du har tagit bort din personliga information betraktas den återstående diagnostiska informationen som icke-personlig och används för att generera sammanställda rapporter som hjälper oss att förbättra våra tjänster.

Synology samlar in användningsstatistik för Synology C2 Hybrid Share från både NAS-enheterna och Synology C2 för att förbättra produktens användbarhet under Programmet. Insamlade data kopplas till ditt Synology-konto, vilket är ett krav för att få åtkomst till Synology C2.

Vi samlar in information om användning av filprotokoll och inställningar för filcache från en NAS-enhet med C2 Hybrid Share aktiverat. Från Synology C2 beräknar vi den lagringskapacitet som används, antalet lagrade mappar och filer, storleken på överförda filer och antalet anslutna NAS-klienter.

Data som lagras på C2 Hybrid Share är helt krypterade och är endast tillgängliga för dig (med krypteringsnyckeln) och NAS-klienter som är anslutna till Synology-kontot.

Alla data som du lagrar under Programmet för C2 Hybrid Share raderas när programmet är slut eller vid den officiella lanseringen av DSM 7.0. Du kan också välja att inte delta i Programmet genom att fylla i det här formuläret.

Säkerhetskopiering av DSM-konfiguration

Synology samlar in enhetskonfigurationsdata för dina NAS-enheter för att kunna tillhandahålla säkerhetskopiering och återställning av konfigurationen. De enhetskonfigurationsdata som vi samlar in omfattar inställningar för delade mappar, användare och grupper, säkerhet, nätverk, inloggningsportal, regionala alternativ, programbehörigheter och aviseringar, inklusive registrerade e-postkonton.

Dina konfigurationsdata lagras så länge tjänsten för konfiguration av DSM-säkerhetskopiering är aktiverad. Om tjänsten är avaktiverad behålls dina data i upp till 180 dagar.

QuickConnect

Synology använder Let's Encrypt, som är en certifikatutfärdare från en annan utvecklare, för vår QuickConnect-tjänst i syfte att säkerställa anslutningssäkerhet när du har uppdaterat DSM till version 7.0. För registrering för ett Let's Encrypt-certifikat krävs e-postadressen till ditt Synology-konto och din QuickConnect DDNS, som automatiskt genereras med ditt QuickConnect ID. Läs sekretesspolicyn för Let's Encrypt om du vill veta mer om hur de behandlar dina data.

7. Avanmälan

Om du inte längre vill delta i testningen av förhandsversionen av en produkt kan du när som helst sluta använda förhandsversionen. Om du inte längre vill få några uppdateringar eller meddelanden om förhandsversioner av produkter fyller du i det här formuläret. Då tas du bort från programmet. Vissa förhandsversioner av produkter kan hindra dig från att återgå till en version som släppts. I sådana fall kontaktar du Synology teknisk support för ytterligare information och hjälp.

8. Ingen garanti

Synologys förhandsversioner av produkter är arbetsversioner och experimentella till sin natur. Programvaran kan vara ofullständig, innehålla fel, orsaka dataförlust och leda till att funktioner hos enheter eller produkter som de används på förloras. Synology, och våra dotterbolag, lämnar inga garantier, uttryckliga eller underförstådda, eller villkor avseende förhandsversioner av produkter eller ditt deltagande i Programmet. Du bekräftar och samtycker till att all användning av Synology-produkter sker på egen risk och att alla förhandsversioner av produkter tillhandahålls ”i befintligt skick”, ”i förekommande fall” och ”med alla fel”. Hela risken ligger hos dig när du använder förhandsversioner av produkter. I den utsträckning det är tillåtet enligt gällande lag utesluter vi alla underförstådda garantier, inklusive för säljbarhet, tillfredsställande kvalitet, lämplighet för ett visst ändamål, arbetsinsats och icke-intrång.

9. Ansvarsbegränsning

I DEN MÅN DET INTE ÄR FÖRBJUDET ENLIGT GÄLLANDE LAG KOMMER SYNOLOGY, DESS DOTTERBOLAG OCH PARTNER SAMT DESS LICENSGIVARE UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ATT VARA ERSÄTTNINGSSKYLDIGA GENTEMOT DIG ELLER NÅGON ANNAN PART FÖR SKADOR AV NÅGOT SLAG SOM HÄRRÖR FRÅN ELLER ÄR RELATERADE TILL ANVÄNDNINGEN AV FÖRHANDSVERSIONER AV PRODUKTER ELLER DELTAGANDE I PROGRAMMET, OAVSETT OM DE UPPSTÅR PÅ GRUND AV EN OTILLÅTEN HANDLING (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), KONTRAKTSBROTT, GARANTIBROTT ELLER ANNAT ÅTGÄRDSBROTT, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA OCH TILLFÄLLIGA SKADOR OCH FÖLJDSKADOR. PARTERNA SAMTYCKER TILL ATT OVANSTÅENDE ANSVARSBEGRÄNSNING ÄR MATERIAL TILL DETTA AVTAL.

10. Skadeersättning

Du samtycker till att hålla Synology skadeslöst från alla anspråk, avgifter, böter, krav, förluster, skulder, skador och kostnader, inklusive rimliga advokatarvoden, som uppstår på grund av eller är relaterade till din användning av förhandsversionen av produkten, inklusive men inte begränsat till anklagelser till följd av brott mot några villkor häri och/eller anklagelser om att data som bearbetas av förhandsversionen av produkten bryter mot eller inkräktar på sekretess- eller dataskydd eller immateriella rättigheter som tillhör tredje part.

11. Uppsägning

Synology förbehåller sig rätten att när som helst och med eller utan orsak säga upp detta Avtal eller din åtkomst till förhandsversionen av produkten, med verkan efter uppsägningen. Du samtycker till att du vid eventuell uppsägning omgående ska returnera eller förstöra förhandsversionerna av produkterna och relaterad information enligt vad som begärs av Synology samt förse Synology med ett intyg som verifierar att sådan förstörelse skett. Vid uppsägning måste du omedelbart sluta använda förhandsversionerna av produkterna. Avsnitt 3.2, 3.3, 4, 5, 6 och 8–14 gäller vid eventuell utgång, uppsägning eller upphävande av detta Avtal.

12. Överlåtelse

Du får inte överlåta eller överföra detta Avtal eller någon av dina rättigheter under det, helt eller delvis, under åberopande av lag eller på annat sätt, utan föregående skriftligt medgivande från Synology.

13. Ändringar i Avtalet

Synology förbehåller sig rätten att göra ändringar i det här Avtalet när som helst. Om vi gör ändringar i det här Avtalet publicerar vi ett meddelande på Programmets webbplats eller låter meddela dig på annat sätt om att Avtalet har ändrats. Om du inte godkänner dessa ändringar måste du sluta använda förhandsversionen av produkten. Om du inte slutar använda förhandsversionen av produkten kommer din fortsatta användning utgöra ditt godkännande av det ändrade avtalet och det ändrade avtalet kommer att gälla för din användning av förhandsversionen av produkten och ditt deltagande i Programmet efter datumet för ändringen.

14. Tillämplig lag

Avtalet och ditt deltagande i Programmet i enlighet med detta Avtal regleras av lagarna i Taiwan utan hänsyn till dess lagvalsregler. Du och Synology samtycker till att följa distriktsdomstolen i Taipei, Taiwan, som har exklusiv behörighet att lösa eventuella juridiska frågor som uppstår på grund av detta Avtal. Oaktat detta samtycker du till att Synology fortfarande tillåts ansöka om domstolsförelägganden (eller motsvarande typ av brådskande rättslig lättnad) i valfri jurisdiktion.