Termini e condizioni di Active Insight

Clausola 1. L'uso di Synology Active Insight (in appresso denominato "Active Insight") vale quale accettazione dei seguenti termini e condizioni: L'Utente si impegna a non noleggiare, distribuire, concedere in licenza, in leasing o in prestito Active Insight a terzi senza il consenso di Synology.

Clausola 2. Synology si riserva il diritto di apportare modifiche ad Active Insight e di aggiornare l'hardware e il software come di volta in volta necessario per l'implementazione di Active Insight, senza darne preavviso.

Clausola 3. Synology si riserva in qualsiasi momento, e a sua sola discrezione, il diritto di terminare l'accesso dell'Utente al Piano Free se (a.) non si sono verificate attività in Active Insight per trecentosessantacinque (365) giorni, oppure (b.) Synology non offre più il Piano Free a tutti gli Utenti.

Clausola 4. L'importo sarà addebitato sulla carta di credito fornita dall'Utente, alla data d'acquisto di Active Insight. Il prezzo (applicabile tasse escluse) di ogni licenza è visualizzato quando l'utente sceglie un piano sul portale web Active Insight. L'Utente si impegna a versare l'importo pieno del prezzo mostrato sul portale web di Active Insight senza riduzioni, differenze o trattenute di alcun tipo o natura e per qualsivoglia motivo.

Clausola 5. Synology invierà un avviso all'Utente sette (7) giorni prima della data di scadenza del suo abbonamento. Per smettere di utilizzare Active Insight, è necessario selezionare "Disattiva rinnovo automatico" nel portale web di Active Insight prima che sopraggiunga la data di scadenza dell'abbonamento in corso. In tal caso l'abbonamento terminerà alla data di scadenza applicabile.

Clausola 6. Alla data di scadenza dell'abbonamento, l’acquisto di Active Insight sarà rinnovato automaticamente e l'importo sarà addebitato sulla carta di credito in base al numero di licenze previsto dall'abbonamento, a meno che non sia stato selezionato "Disattiva rinnovo automatico" nel portale web di Active Insight prima della data di scadenza. Synology si riserva il diritto di modificare o cambiare i contenuti dell'abbonamento e segnalerà all’Utente eventuali modifiche sostanziali apportate allo stesso con almeno (30 ) giorni di anticipo rispetto alla data di entrata in vigore di tali modifiche o cambiamenti. Tali variazioni o cambiamenti non pregiudicheranno i diritti dell'Utente posti in essere dall'abbonamento prescelto.

Clausola 7. Dopo la scadenza dell'abbonamento per cui non è stato abilitato il rinnovo automatico sul portale web Active Insight, oppure se il numero di host gestiti (cioè i dispositivi Synology NAS) supera il numero previsto dalla licenza o ancora in caso di mancato pagamento dell'abbonamento Active Insight per qualsivoglia motivo entro la data di scadenza mostrata nel portale web di Active Insight (nel seguito tali date di scadenza sono identificate come "Data di scadenza di Active Insight"), viene concesso un periodo di tolleranza di ventuno (21) giorni entro il quale pagare l'abbonamento, in base alle seguenti condizioni:

1. Il ventiduesimo (22°) giorno dopo la Data di scadenza di Active Insight, l'iscrizione sarà convertita automaticamente in un Piano Free.

2. Se l'Utente non (a.) assegna la sua licenza per il Piano Free ai suoi host oppure (b.) rinnova l'abbonamento quando il numero di host gestiti supera il limite del Piano Free e assegna la licenza entro il trentesimo (30°) giorno dopo la Data di scadenza di Active Insight, tutti i dati raccolti su Active Insight saranno eliminati.

Clausola 8. Se l'Utente accede al portale web di Active Insight tramite una persona titolare di un Gruppo di Account Synology (nel seguito definita "Persona delegata"), le clausole 5 e 6 si applicheranno alla Persona delegata. Qualora la Persona delegata sia partner Synology, per eventuali problemi in materia di acquisti o pagamenti correlati ad Active Insight sarà di riferimento il Contratto del programma per partner Synology stipulato con la Persona delegata. La fruizione e i pagamenti per Active Insight da parte dell'Utente saranno soggetti al contratto di servizio che questi ha sottoscritto con la Persona delegata. Quando la gestione è affidata a una Persona delegata, gli abbonamenti dell'Utente diventano inattivi e soltanto la Persona delegata potrà configurare specifiche funzionalità. (Scopri di più) Il periodo di abbonamento prosegue anche quando la gestione è affidata a una Persona Delegata.

Clausola 9. In caso di controversia tra l’Utente e Synology, sarà emessa una nota di credito per la fattura in questione e per l’abbonamento sarà attivato un periodo di tolleranza fino al pagamento della tariffa prevista. Se per l’Utente esistono più di tre (3) controversie, Synology si riserva il diritto di determinare se l’account è a rischio di mancato pagamento o potenziale frode. In questi casi, l’abbonamento sarà terminato con decorrenza immediata e l’account non potrà essere più utilizzato per l’iscrizione alle licenze di Active Insight né per aggiungere un metodo di pagamento ad Active Insight.

La traduzione che precede ha valore esclusivamente informativo. In caso di discrepanze, prevale la versione in lingua inglese.